�ق�Ƃ��楥� �͕��C���B