�j ��